diff --git a/docs/03-configuration/03-MacroHub软件安装部署指南.md b/docs/03-configuration/03-MacroHub软件安装部署指南.md
index b6ac769..ff42c3e 100644
--- a/docs/03-configuration/03-MacroHub软件安装部署指南.md
+++ b/docs/03-configuration/03-MacroHub软件安装部署指南.md
@@ -186,7 +186,8 @@ docker-buildx >= 0.14.1
         NACOS_SERVER_IP=${WFC_SERVER_IP}
         GATEWAY_SERVER_IP=${WFC_SERVER_IP}
         RESTART_OPTION=on-failure:5
-        TZ=Asia/Shanghai                            #docker容器的时区
+        TZ=Asia/Shanghai                            # docker容器的时区
+        SYSTEM_TITLE=MacroHub                       # 软件平台在前端显示的名称
 ```
 
 如果这些容器环境参数没有更改，可以直接运行如下命令设置环境和创建容器：
@@ -352,37 +353,6 @@ docker-buildx >= 0.14.1
   
         ...    
     ```
-  
-  * 统一修改系统名
-  
-    修改环境变量文件
-    ```sh
-      cd /opt/wfc/docker
-      cat .env
-  
-        ...
-        SYSTEM_TITLE=MacroHub
-        ...
-    ```
-    修改后需要重新执行并重启
-    ```sh
-        cd /opt/wfc/bin
-        sudo ./wfcsetup.sh all 192.168.13.128   # 参数2是宿主机IP地址
-    ```
-    或者直接修改国际化文件无需重启
-    ```sh
-        cd /opt/wfc/docker/nginx/html/dist/u/langs
-        cat zh-cn.js
-        cat en-us.js
-  
-          ...
-  
-            system: {
-              title: 'MacroHub'
-            }
-  
-          ...
-    ```
 
 * 启动/查看/停止/版本软件
 
diff --git a/docs/03-configuration/03-MacroHub软件安装部署指南.pdf b/docs/03-configuration/03-MacroHub软件安装部署指南.pdf
index b7c4896..0f0ee6f 100644
Binary files a/docs/03-configuration/03-MacroHub软件安装部署指南.pdf and b/docs/03-configuration/03-MacroHub软件安装部署指南.pdf differ