diff --git a/wfc-common/wfc-common-core/src/main/resources/i18n/messages.properties b/wfc-common/wfc-common-core/src/main/resources/i18n/messages.properties
index c2f815c..1b355da 100644
--- a/wfc-common/wfc-common-core/src/main/resources/i18n/messages.properties
+++ b/wfc-common/wfc-common-core/src/main/resources/i18n/messages.properties
@@ -217,10 +217,10 @@ menu.user.cdr.management=Internet Record
 menu.user.bill.management=Bill Management
 menu.user.kyc.management=KYC Management
 menu.device.management=Device Management
-menu.device.ap.management=AP Management
-menu.device.client.management=Client Management
-menu.device.wlan.management=WLAN Management
-menu.device.portal.management=Portal Management
+menu.device.ap.management=AP Device
+menu.device.client.management=Client
+menu.device.wlan.management=WLAN
+menu.device.portal.management=Portal
 menu.home.dashboard=Dashboard
 menu.home.monitor=Monitor
 menu.system.tools=System Tools
diff --git a/wfc-common/wfc-common-core/src/main/resources/i18n/messages_en_US.properties b/wfc-common/wfc-common-core/src/main/resources/i18n/messages_en_US.properties
index c2868e0..96b7f5b 100644
--- a/wfc-common/wfc-common-core/src/main/resources/i18n/messages_en_US.properties
+++ b/wfc-common/wfc-common-core/src/main/resources/i18n/messages_en_US.properties
@@ -222,10 +222,10 @@ menu.user.cdr.management=Internet Record
 menu.user.bill.management=Bill Management
 menu.user.kyc.management=KYC Management
 menu.device.management=Device Management
-menu.device.ap.management=AP Management
-menu.device.client.management=Client Management
-menu.device.wlan.management=WLAN Management
-menu.device.portal.management=Portal Management
+menu.device.ap.management=AP Device
+menu.device.client.management=Client
+menu.device.wlan.management=WLAN
+menu.device.portal.management=Portal
 menu.home.dashboard=Dashboard
 menu.home.monitor=Monitor
 menu.system.tools=System Tools
diff --git a/wfc-common/wfc-common-core/src/main/resources/i18n/messages_zh_CN.properties b/wfc-common/wfc-common-core/src/main/resources/i18n/messages_zh_CN.properties
index ff69124..91a83a3 100644
--- a/wfc-common/wfc-common-core/src/main/resources/i18n/messages_zh_CN.properties
+++ b/wfc-common/wfc-common-core/src/main/resources/i18n/messages_zh_CN.properties
@@ -229,7 +229,7 @@ menu.device.management=设备管理
 menu.device.ap.management=AP设备
 menu.device.client.management=终端设备
 menu.device.wlan.management=无线网络
-menu.device.portal.management=门户管理
+menu.device.portal.management=门户
 menu.home.dashboard=仪表盘
 menu.home.monitor=监控中心
 menu.system.tools=系统工具