diff --git a/src/i18n/locales/en-US.ts b/src/i18n/locales/en-US.ts
index 26a60655..dfa3dc75 100644
--- a/src/i18n/locales/en-US.ts
+++ b/src/i18n/locales/en-US.ts
@@ -1819,14 +1819,14 @@ export default {
         admin:'Principal',
         phone:'Contact Number',
         email:'Mail',
-        SDSST:'Network Slice Rental',
-        APN:'APN Rental',
-        IMSI:'Card Rental',
-        treeSelectTip:'Please select the tenant to be configured on the left side',
-        upfTip:'Select the UPF RmUid that you want to configure',
-        imsiTip:'',
-        radioTip:'Please fill in the base station ID',
-        defaultTip:'Please select Tenancy Asset and then fill in Asset Key',
+        SDSST:'Network Slice',
+        APN:'Access Point Name',
+        IMSI:'SIM Card',
+        treeSelectTip:'Please select a tenant from the tenant list on the left for configuration.',
+        upfTip:'Please select from the drop-down list of UPF Resource UIDs',
+        imsiTip:'Please fill in the SIM card number or number range, ‘%’ represents the number wildcard, for example: 111000%',
+        radioTip:'Please select from the drop-down list of radio type and radio ID',
+        defaultTip:'Please select from the drop-down list of Tenancy Asset, and then fill the Asset Key',
       },
       post:{
         positionInfo:'Position Information',
diff --git a/src/i18n/locales/zh-CN.ts b/src/i18n/locales/zh-CN.ts
index a66a4b7e..a268603e 100644
--- a/src/i18n/locales/zh-CN.ts
+++ b/src/i18n/locales/zh-CN.ts
@@ -1819,14 +1819,14 @@ export default {
         admin:'负责人',
         phone:'联系电话',
         email:'邮箱',
-        SDSST:'网络切片租用',
-        APN:'APN租用',
-        IMSI:'卡租用',
-        treeSelectTip:'请在左侧选择需要配置的租户',
-        upfTip:'请选择需要配置的UPF的RmUid',
-        imsiTip:'',
-        radioTip:'请填写基站ID',
-        defaultTip:'请选择租赁类型后再填写租赁标识',
+        SDSST:'网络切片',
+        APN:'接入点',
+        IMSI:'SIM卡',
+        treeSelectTip:'请从左侧租户列表中选择租户进行配置',
+        upfTip:'请选择下拉列表的UPF的资源唯一标识',
+        imsiTip:'请填入SIM卡号码或者号段，‘%’表示号码通配符，例如：460001%',
+        radioTip:'请从下拉列表选择基站类型和基站ID',
+        defaultTip:'请选择租赁资产类别，然后填写资产标识',
       },
       post:{
         positionInfo:'岗位信息',