diff --git a/src/i18n/locales/en-US.ts b/src/i18n/locales/en-US.ts
index a3790876..610d8bf3 100644
--- a/src/i18n/locales/en-US.ts
+++ b/src/i18n/locales/en-US.ts
@@ -357,6 +357,7 @@ export default {
         sync:'Synchronize to NE',
         open:'Open',
         close:'Close',
+        addFail:'Add failed',
       },
       backupManage: {
         setBackupTask: 'Set automatic backup time',
@@ -399,7 +400,7 @@ export default {
         neIdPlease: 'Please select the corresponding network element',
         versions:'Version',
         upVersions:'Version before upgrade',
-        backVersions:'Roll back to previous version',
+        backVersions:'Version before rollback',
         status:'Status',
         letUpTime:'Activation time',
         createTime:'Creation time',
diff --git a/src/i18n/locales/zh-CN.ts b/src/i18n/locales/zh-CN.ts
index 2d27407f..8d67b50e 100644
--- a/src/i18n/locales/zh-CN.ts
+++ b/src/i18n/locales/zh-CN.ts
@@ -357,6 +357,7 @@ export default {
         sync:'同步到网元',
         open:'开',
         close:'关',
+        addFail:'新增失败',
       },
       backupManage: {
         setBackupTask: '设置自动备份时间',
diff --git a/src/views/configManage/neManage/index.vue b/src/views/configManage/neManage/index.vue
index 7e144849..71c882cc 100644
--- a/src/views/configManage/neManage/index.vue
+++ b/src/views/configManage/neManage/index.vue
@@ -362,7 +362,7 @@ function fnModalOk() {
             fnGetList(1);
           } else {
             message.error({
-              content: `${t('views.configManage.configParam.addFail')}`,
+              content: `${t('views.configManage.neManage.addFail')}`,
               duration: 3,
             });
           }