diff --git a/src/i18n/locales/en-US.ts b/src/i18n/locales/en-US.ts
index 9b9f945a..9b0abd91 100644
--- a/src/i18n/locales/en-US.ts
+++ b/src/i18n/locales/en-US.ts
@@ -374,8 +374,8 @@ export default {
         IMSUsers:"Click to jump to the IMS User",
         VoIPUsers:"Click to jump to the VoIP User",
         skim: {
-          users: "Subscriber",
-          userTitle:'User Information',
+          users: "Total Subscriber Base",
+          userTitle:'Subscriber Information',
           imsUeNum: "VoNR/VoLTE",
           smfUeNum: "User Sessions",
           gnbBase: "Online gNodeB",
@@ -387,7 +387,7 @@ export default {
           baseTitle:'Online Information',
           nodeBInfo: 'NodeB Information',
           onlineinfo:'UE Online Information',
-          ims:'IMS',
+          ims:'VoLTE',
           voip:'VoIP'
         },
         upfFlow:{
diff --git a/src/views/dashboard/overview/css/index.css b/src/views/dashboard/overview/css/index.css
index f7beee88..e788f5c9 100644
--- a/src/views/dashboard/overview/css/index.css
+++ b/src/views/dashboard/overview/css/index.css
@@ -128,6 +128,19 @@
   align-items: baseline;
   width: 33%;
 }
+
+/* Subscriber Information部分的宽度调整 */
+.skim .inner .data .item:nth-child(1) {
+  width: 38%; /* Total Subscriber Base - 稍微宽一点 */
+}
+
+.skim .inner .data .item:nth-child(2) {
+  width: 33%; /* VoLTE - 保持不变 */
+}
+
+.skim .inner .data .item:nth-child(3) {
+  width: 29%; /* VoIP - 稍微窄一点 */
+}
 .skim .inner .data .item div {
   font-size: 1.467rem;
   color: #fff;
diff --git a/src/views/dashboard/overview/index.vue b/src/views/dashboard/overview/index.vue
index 9c6ea810..cf8f4fbf 100644
--- a/src/views/dashboard/overview/index.vue
+++ b/src/views/dashboard/overview/index.vue
@@ -567,7 +567,7 @@ onBeforeUnmount(() => {
                 {{ skimState.imsUserNum }}
               </div>
               <span>
-                IMS
+                {{t('views.dashboard.overview.skim.ims')}}
               </span>
             </div>
             <div
@@ -582,7 +582,7 @@ onBeforeUnmount(() => {
                 {{ skimState.voipUserNum }}
               </div>
               <span>
-                VoIP
+                {{t('views.dashboard.overview.skim.voip')}}
               </span>
             </div>
           </div>