diff --git a/src/i18n/locales/en-US.ts b/src/i18n/locales/en-US.ts
index dbf99ac5..754f93ae 100644
--- a/src/i18n/locales/en-US.ts
+++ b/src/i18n/locales/en-US.ts
@@ -354,6 +354,9 @@ export default {
         server:'Server File',
         local:'Local File',
         fileSelect:'Please select the current import file',
+        sync:'Synchronize to NE',
+        open:'Open',
+        close:'Close',
       },
       backupManage: {
         setBackupTask: 'Set automatic backup time',
diff --git a/src/i18n/locales/zh-CN.ts b/src/i18n/locales/zh-CN.ts
index e41a6973..7c72027a 100644
--- a/src/i18n/locales/zh-CN.ts
+++ b/src/i18n/locales/zh-CN.ts
@@ -354,6 +354,9 @@ export default {
         server:'服务器文件',
         local:'本地文件',
         fileSelect:'请选择当前导入文件',
+        sync:'同步到网元',
+        open:'开',
+        close:'关',
       },
       backupManage: {
         setBackupTask: '设置自动备份时间',