diff --git a/src/modules/system/controller/sys_menu.go b/src/modules/system/controller/sys_menu.go
index d601b295..8454e7d4 100644
--- a/src/modules/system/controller/sys_menu.go
+++ b/src/modules/system/controller/sys_menu.go
@@ -33,9 +33,10 @@ type SysMenuController struct {
 //
 // GET /list
 func (s *SysMenuController) List(c *gin.Context) {
+	language := ctx.AcceptLanguage(c)
 	query := model.SysMenu{}
 	if v, ok := c.GetQuery("menuName"); ok && v != "" {
-		query.MenuName = v
+		query.MenuName = i18n.TFindKeyPrefix(language, "menu", v)
 	}
 	if v, ok := c.GetQuery("status"); ok && v != "" {
 		query.Status = v
@@ -48,7 +49,6 @@ func (s *SysMenuController) List(c *gin.Context) {
 	data := s.sysMenuService.SelectMenuList(query, userId)
 
 	// 闭包函数处理多语言
-	language := ctx.AcceptLanguage(c)
 	var converI18n func(language string, arr *[]model.SysMenu)
 	converI18n = func(language string, arr *[]model.SysMenu) {
 		for i := range *arr {