diff --git a/config/locales/sys_dict_data_en.csv b/config/locales/sys_dict_data_en.csv
index c64d3fa6..15d87f38 100644
--- a/config/locales/sys_dict_data_en.csv
+++ b/config/locales/sys_dict_data_en.csv
@@ -535,4 +535,4 @@ Note: Please pass the value of the parameter interva according to the time unit
 4027,4027,menu.alarm,Alarm,i18n_en,,,1,supervisor,1.7E+12,,0,
 4028,4028,menu.topology,Topology,i18n_en,,,1,supervisor,1.7E+12,,0,
 4029,4029,config.sys.lockTime,System Settings - Screen Lock Timeout Duration,i18n_en,,,1,supervisor,1.7E+12,,0,
-4030,4030,config.sys.lockTimeRemark,Topology,i18n_en,,,1,supervisor,1.7E+12,,0,
+4030,4030,config.sys.lockTimeRemark,"Screen lock timeout duration when idle, in seconds.",i18n_en,,,1,supervisor,1.7E+12,,0,
diff --git a/config/locales/sys_dict_data_zh.csv b/config/locales/sys_dict_data_zh.csv
index 1ca198e9..7216392c 100644
--- a/config/locales/sys_dict_data_zh.csv
+++ b/config/locales/sys_dict_data_zh.csv
@@ -535,4 +535,4 @@ interval单位分钟，平均分钟资源情况
 2027,2027,menu.alarm,告警,i18n_zh,,,1,supervisor,1.7E+12,,0,
 2028,2028,menu.topology,拓扑,i18n_zh,,,1,supervisor,1.7E+12,,0,
 2029,2029,config.sys.lockTime,系统设置-锁屏超时时长,i18n_zh,,,1,supervisor,1.7E+12,,0,
-2030,2030,config.sys.lockTimeRemark,"Screen lock timeout duration when idle, in seconds.",i18n_zh,,,1,supervisor,1.7E+12,,0,
\ No newline at end of file
+2030,2030,config.sys.lockTimeRemark,"无操作时锁屏超时时长,单位(秒)",i18n_zh,,,1,supervisor,1.7E+12,,0,
\ No newline at end of file